-
1 расцеловать
embrasser vt; couvrir vt de baisers -
2 embrasser à pleines joues
Dictionnaire français-russe des idiomes > embrasser à pleines joues
-
3 embrasser
vt1) обнимать, обхватывать, заключать в объятияqui trop embrasse mal étreint посл. — за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь; тяжело понесёшь - домой не донесёшь2) целоватьembrasser sur les deux joues, embrasser à pleines joues — расцеловать в обе щёки3) перен. обнимать, охватывать; заключать в себе4) присоединиться к..., выбратьembrasser la défense de qn — взять на себя защиту кого-либоembrasser la cause de qn — принять чью-либо сторону, стать на чью-либо сторонуembrasser un parti — присоединиться, примкнуть к...5) охватывать, окружать• -
4 embrasser sur les deux joues
гл.Французско-русский универсальный словарь > embrasser sur les deux joues
-
5 embrasser à pleines joues
гл.Французско-русский универсальный словарь > embrasser à pleines joues
См. также в других словарях:
Ошаканская битва — Русско персидская война 1826 1828 … Википедия
The Comrades — Марафон Камрадс The Comrades Marathon Место проведения провинция Квазулу Натал, ЮАР Проводится с 1921 Дата май июнь Дистанции сверхмарафон (85 89 км) Рек … Википедия